W domu w Irlandii „plumber” często robi i rury z wodą, i kocioł. To dwa różne obowiązki. Cieknący zlew nie wymaga tej samej rejestracji co podłączenie gazu.
Rozdziel słowa, zanim zadzwonisz
| Po angielsku | O co chodzi |
|---|---|
| leak under the sink | cieknięcie pod zlewem |
| no hot water | nie ma ciepłej wody |
| boiler | kocioł |
| radiator | grzejnik |
| stopcock | zawór główny wody |
| Registered Gas Installer / RGI | osoba wpisana do rejestru gazowego |
| Declaration of Conformance | poświadczenie zgodności po pracy gazowej |
Dwie krótkie wiadomości
Woda:
Hello, There is a water leak under the kitchen sink. Eircode: ______. I have turned the stopcock off / I cannot find the stopcock. Please call ______. My name is ______.
Gaz albo kocioł na gaz:
Hello, I need a Registered Gas Installer for a boiler at Eircode ______. Please send your RGI number before the visit, and a Declaration of Conformance after the work. My name is ______. Phone: ______.
Gdzie to jest napisane
Komisja regulacyjna CRU opisuje obowiązek rejestracji przy pracach gazowych i elektrycznych: RGI and Safe Electric. Wyszukiwanie instalatora: rgi.ie. Od 1 września 2026 regulowane prace gazowe poza domem mieszkalnym też wymagają RGI we właściwej kategorii. Akt: S.I. No. 106/2026. Prace domowe były objęte już wcześniej.
Numer CRO na profilu nie zastępuje numeru RGI. Jeśli czujesz gaz, nie czekaj na ofertę: numery alarmowe.